Правила ухода за изделиями
Для того что бы текстильные изделия служили долго и сохраняли опрятный вид на протяжении всего срока эксплуатации надо соблюдать простые рекомендации.
ГОСТ ISO 3758-2014 устанавливает условные графические обозначения и их значение для ухода за текстильными изделиями.
На каждом текстильном изделии присутствует информационный ярлык с рекомендациями по уходу, которые состоят из графических значков:
1. Настоящий стандарт устанавливает условные графические обозначения (далее символы) и их значения для ухода за текстильными изделиями при стирке, глажении, химической чистке, отбеливании и сушке после стирки, а также их изготовление и крепление.2. Основные символы, обозначающие способы ухода за изделиями, должны соответствовать значениям, указанным в табл.1.
Таблица 1. Основные символы
|
Символ |
Значение |
|
|
Стирка, включая замачивание, предварительную стирку, полоскание, нагревание и механическое воздействие |
|
|
Отбеливание |
|
|
Глажение и прессование под воздействием тепла, способ восстановления формы и внешнего вида с помощью соответствующего прибора |
|
|
Химическая чистка с применением органических растворителей |
|
|
Сушка после стирки в аппарате или другим подходящим способом |
3. Дополнительные знаки, дающие объяснения к основным символам, приведены в табл.2.
Таблица 2. Дополнительные описания
|
Знак |
Значение |
|
|
Знак, нанесенный на символ, означает, что изделие не должно подвергаться обработке, обозначаемой соответствующим символом |
|
|
Знак, нанесенный под символом, означает, что изделие, обозначенное соответствующим символом, должно подвергаться механической обработке в мягком режиме и (или) сокращенному воздействию (например, температуры, влаги, вспомогательных средств) |
4. Символы, обозначающие условия стирки, должны соответствовать значениям, указанным в табл.3.
Таблица 3. Символы для режима стирки
|
Символ |
Значение |
|
|
Изделие может подвергаться машинной стирке при температуре не более 95 °С. Механическое воздействие, полоскание при постоянно снижающейся температуре и центрифугирование соответствуют умеренной программе машины |
|
|
Изделие может подвергаться машинной стирке при температуре не более 60 °С. Механическое воздействие, полоскание при температуре не более 60 °С и центрифугирование соответствуют нормальной программе машины |
|
|
Изделие может подвергаться машинной стирке при температуре не более 60 °С. Механическое воздействие, полоскание при постоянно снижающейся температуре и центрифугирование соответствуют умеренной программе машины |
|
|
Изделие может подвергаться машинной стирке при температуре не более 40 °С. Механическое воздействие, полоскание при температуре не более 40 °С и центрифугирование соответствуют нормальной программе машины |
|
|
Изделие может подвергаться машинной стирке при температуре не более 40 °С. Механическое воздействие, полоскание и центрифугирование соответствуют умеренной программе машины |
|
|
Изделие может подвергаться машинной стирке при температуре не более 30 °С. Механическое воздействие, полоскание и центрифугирование соответствуют умеренной программе машины |
|
|
Стирка должна производиться только вручную при температуре не более 40 °С в короткий промежуток времени. Во время стирки изделие должно стираться или выжиматься только слегка вручную без выкручивания |
|
|
Изделие не должно подвергаться стирке |
5. Символы, обозначающие условия отбеливания, должны соответствовать значениям, указанным в табл.4.
Таблица 4. Символы для отбеливания
|
Символ |
Значение |
|
|
Разрешено отбеливание любым окисляющим агентом |
|
|
Разрешено отбеливание только кислородсодержащим/нехлорным агентом |
|
|
Не отбеливать |
6. Символы, обозначающие условия глажения, должны соответствовать значениям, указанным в табл.5.
Таблица 5. Символы для глажения
|
Символ |
Значение |
|
|
Температура нижней плиты утюга должна быть не более 200 °С |
|
|
Температура нижней плиты утюга должна быть не более 150 °С |
|
|
Температура нижней плиты утюга должна быть не более 110 °С, , без пара. Глажение с паром может вызывать необратимые повреждения.
|
|
|
Изделие не должно подвергаться глажению |
7. Изображение окружности обозначает режимы сухой и мокрой чистки текстильных изделий (исключая детали из натуральной кожи и меха), проводимые профессионалами. Эти символы дают информацию относительно различных режимов чистки, указанных в таблице 6. Использование символа мокрой чистки необязательно.
Таблица 6. Символы для профессионального ухода за текстильными изделиями
|
Символ |
Значение |
|
|
- профессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех растворителях, внесенных в список для символа F
- обычный режим |
|
|
- профессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех растворителях, внесенных в список для символа F
- мягкий режим |
|
|
- профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура перегонки от 150°C до 210°C, температура воспламенения от 38°C до 70°C)
- обычный режим |
|
|
- профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура перегонки от 150°C до 210°C, температура воспламенения от 38°C до 70°C)
- мягкий режим |
|
|
- сухая чистка запрещена |
|
|
- профессиональная мокрая чистка
- обычный режим |
|
|
- профессиональная мокрая чистка
- мягкий режим |
|
|
- профессиональная мокрая чистка
- очень мягкий режим |
|
|
- профессиональная мокрая чистка запрещена |
8. Изображение окружности, вписанной в квадрат, обозначает барабанную сушку после процесса стирки, максимальная температура при этом указывается одной или двумя точками, помещенными внутри символа, как показано в таблице 7.
Таблица 7. Символы для барабанной сушки
|
Символ |
Значение |
|
|
- барабанная сушка возможна
- обычная температура; максимальная температура на выходе 80°C |
|
|
- барабанная сушка возможна
- более низкая температура; максимальная температура на выходе 60°C |
|
|
- не применять барабанную сушку |
9. Естественная сушка
Изображение линии (линий) внутри квадрата обозначает(ют) естественную сушку после стирки (см. таблицу 8)
Таблица 8 - Символы для процесса естественной сушки
|
Символ |
Описание |
|
|
- сушка на веревке или вешалке после стирки с отжимом |
|
|
- сушка на веревке или вешалке после стирки без отжима |
|
|
- сушка на плоскости после стирки с отжимом |
|
|
- сушка на плоскости после стирки без отжима |
|
|
- сушка на веревке или вешалке в тени после стирки с отжимом |
|
|
- сушка на веревке или вешалке в тени после стирки без отжима |
|
|
- сушка на плоскости в тени после стирки с отжимом |
|
|
- сушка на плоскости в тени после стирки без отжима |
Если на изделие не нанесен какой-либо из основных пяти символов, установленных в настоящем стандарте, то могут быть использованы любые процедуры ухода, обозначаемые этими символами.
Для того что бы текстильные изделия служили долго и сохраняли опрятный вид на протяжении всего срока эксплуатации надо соблюдать простые рекомендации.
ГОСТ ISO 3758-2014 устанавливает условные графические обозначения и их значение для ухода за текстильными изделиями.
На каждом текстильном изделии присутствует информационный ярлык с рекомендациями по уходу, которые состоят из графических значков:
1. Настоящий стандарт устанавливает условные графические обозначения (далее символы) и их значения для ухода за текстильными изделиями при стирке, глажении, химической чистке, отбеливании и сушке после стирки, а также их изготовление и крепление.2. Основные символы, обозначающие способы ухода за изделиями, должны соответствовать значениям, указанным в табл.1.
Таблица 1. Основные символы
|
Символ |
Значение |
|
|
Стирка, включая замачивание, предварительную стирку, полоскание, нагревание и механическое воздействие |
|
|
Отбеливание |
|
|
Глажение и прессование под воздействием тепла, способ восстановления формы и внешнего вида с помощью соответствующего прибора |
|
|
Химическая чистка с применением органических растворителей |
|
|
Сушка после стирки в аппарате или другим подходящим способом |
3. Дополнительные знаки, дающие объяснения к основным символам, приведены в табл.2.
Таблица 2. Дополнительные описания
|
Знак |
Значение |
|
|
Знак, нанесенный на символ, означает, что изделие не должно подвергаться обработке, обозначаемой соответствующим символом |
|
|
Знак, нанесенный под символом, означает, что изделие, обозначенное соответствующим символом, должно подвергаться механической обработке в мягком режиме и (или) сокращенному воздействию (например, температуры, влаги, вспомогательных средств) |
4. Символы, обозначающие условия стирки, должны соответствовать значениям, указанным в табл.3.
Таблица 3. Символы для режима стирки
|
Символ |
Значение |
|
|
Изделие может подвергаться машинной стирке при температуре не более 95 °С. Механическое воздействие, полоскание при постоянно снижающейся температуре и центрифугирование соответствуют умеренной программе машины |
|
|
Изделие может подвергаться машинной стирке при температуре не более 60 °С. Механическое воздействие, полоскание при температуре не более 60 °С и центрифугирование соответствуют нормальной программе машины |
|
|
Изделие может подвергаться машинной стирке при температуре не более 60 °С. Механическое воздействие, полоскание при постоянно снижающейся температуре и центрифугирование соответствуют умеренной программе машины |
|
|
Изделие может подвергаться машинной стирке при температуре не более 40 °С. Механическое воздействие, полоскание при температуре не более 40 °С и центрифугирование соответствуют нормальной программе машины |
|
|
Изделие может подвергаться машинной стирке при температуре не более 40 °С. Механическое воздействие, полоскание и центрифугирование соответствуют умеренной программе машины |
|
|
Изделие может подвергаться машинной стирке при температуре не более 30 °С. Механическое воздействие, полоскание и центрифугирование соответствуют умеренной программе машины |
|
|
Стирка должна производиться только вручную при температуре не более 40 °С в короткий промежуток времени. Во время стирки изделие должно стираться или выжиматься только слегка вручную без выкручивания |
|
|
Изделие не должно подвергаться стирке |
5. Символы, обозначающие условия отбеливания, должны соответствовать значениям, указанным в табл.4.
Таблица 4. Символы для отбеливания
|
Символ |
Значение |
|
|
Разрешено отбеливание любым окисляющим агентом |
|
|
Разрешено отбеливание только кислородсодержащим/нехлорным агентом |
|
|
Не отбеливать |
6. Символы, обозначающие условия глажения, должны соответствовать значениям, указанным в табл.5.
Таблица 5. Символы для глажения
|
Символ |
Значение |
|
|
Температура нижней плиты утюга должна быть не более 200 °С |
|
|
Температура нижней плиты утюга должна быть не более 150 °С |
|
|
Температура нижней плиты утюга должна быть не более 110 °С, , без пара. Глажение с паром может вызывать необратимые повреждения.
|
|
|
Изделие не должно подвергаться глажению |
7. Изображение окружности обозначает режимы сухой и мокрой чистки текстильных изделий (исключая детали из натуральной кожи и меха), проводимые профессионалами. Эти символы дают информацию относительно различных режимов чистки, указанных в таблице 6. Использование символа мокрой чистки необязательно.
Таблица 6. Символы для профессионального ухода за текстильными изделиями
|
Символ |
Значение |
|
|
- профессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех растворителях, внесенных в список для символа F
- обычный режим |
|
|
- профессиональная сухая чистка в тетрахлорэтилене и во всех растворителях, внесенных в список для символа F
- мягкий режим |
|
|
- профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура перегонки от 150°C до 210°C, температура воспламенения от 38°C до 70°C)
- обычный режим |
|
|
- профессиональная сухая чистка в углеводородах (температура перегонки от 150°C до 210°C, температура воспламенения от 38°C до 70°C)
- мягкий режим |
|
|
- сухая чистка запрещена |
|
|
- профессиональная мокрая чистка
- обычный режим |
|
|
- профессиональная мокрая чистка
- мягкий режим |
|
|
- профессиональная мокрая чистка
- очень мягкий режим |
|
|
- профессиональная мокрая чистка запрещена |
8. Изображение окружности, вписанной в квадрат, обозначает барабанную сушку после процесса стирки, максимальная температура при этом указывается одной или двумя точками, помещенными внутри символа, как показано в таблице 7.
Таблица 7. Символы для барабанной сушки
|
Символ |
Значение |
|
|
- барабанная сушка возможна
- обычная температура; максимальная температура на выходе 80°C |
|
|
- барабанная сушка возможна
- более низкая температура; максимальная температура на выходе 60°C |
|
|
- не применять барабанную сушку |
9. Естественная сушка
Изображение линии (линий) внутри квадрата обозначает(ют) естественную сушку после стирки (см. таблицу 8)
Таблица 8 - Символы для процесса естественной сушки
|
Символ |
Описание |
|
|
- сушка на веревке или вешалке после стирки с отжимом |
|
|
- сушка на веревке или вешалке после стирки без отжима |
|
|
- сушка на плоскости после стирки с отжимом |
|
|
- сушка на плоскости после стирки без отжима |
|
|
- сушка на веревке или вешалке в тени после стирки с отжимом |
|
|
- сушка на веревке или вешалке в тени после стирки без отжима |
|
|
- сушка на плоскости в тени после стирки с отжимом |
|
|
- сушка на плоскости в тени после стирки без отжима |
Если на изделие не нанесен какой-либо из основных пяти символов, установленных в настоящем стандарте, то могут быть использованы любые процедуры ухода, обозначаемые этими символами.
Зарегистрировав аккаунт вы получаете доступ к партнерской программе, которая позволяет набирать накопительную скидку и тд.